Καρκίνος μεγαλύτερο κίνδυνο από τα e-τσιγάρα από τα κανονικά τσιγάρα;

Η Ερευνητές έχουν βρει υπερβολικά επίπεδα φορμαλδεΰδης, μια καθιερωμένη καρκινογόνο, στον ατμό που παράγεται από e-τσιγάρα όταν οι συσκευές που χρησιμοποιούνται σε υψηλές Τάση. Ο κίνδυνος καρκίνου από αυτό το απρόσμενο εύρημα είναι πολύ μεγαλύτερη από ό, τι από τα συμβατικά cigarettes.This εύρημα αναφέρθηκε σε μια ερευνητική επιστολή που δημοσιεύθηκε onlineJanuary 22 στο New England Journal of Medicine

Αλλά επικριτές -. Και υπάρχει ένας αριθμός – καλούν τη μελέτη «ανεύθυνη» επειδή οι συνθήκες κάτω από τις οποίες οι ερευνητές ανέλυσαν αεροζόλ e-τσιγάρο σε καμία περίπτωση δεν μοιάζουν με τον τρόπο που η λεγόμενη «vapers» χρησιμοποιούν στην πραγματικότητα e-τσιγάρα.

οι ερευνητές διαφωνούν. «Βγήκαμε έξω και έλαβε τη συσκευή από ένα κατάστημα ατμίσματος και εμείς θα χρησιμοποιηθεί υπό κανονικές ρυθμίσεις. Εμείς δεν το τροποποιήσετε με οποιονδήποτε τρόπο, «είπε ο επικεφαλής συγγραφέας David Peyton, PhD, καθηγητής της Χημείας στο Πολιτειακό Πανεπιστήμιο του Πόρτλαντ στο Όρεγκον, όταν ρωτήθηκε από Medscape Medical Νέατης αυτό το δήθεν σχέδιο» ελάττωμα «.» Δεν είναι όπως εμείς απλά πάτησε το κουμπί και δημιουργούνται όσο ατμού όσο το δυνατόν? δημιουργήσαμε τις vaping ρουφηξιές υπό ποιες θεωρούνται κανονικές συνθήκες σφολιάτας – 2 δευτερολέπτων ρουφηξιές, «ο explained.Although υπάρχουν παράγοντες που απελευθερώνουν φορμαλδεΰδη ανιχνεύτηκαν όταν το σύστημα χρησιμοποιείται στο περιβάλλον χαμηλής τάσης (3,3 V), στο υψηλής ρύθμιση της τάσης (5,0 V), ένας μέσος όρος των 380 μg φορμαλδεΰδης ανά δείγμα 10 ρουφηξιές ανιχνεύθηκε. «παρέκταση από τα αποτελέσματα σε υψηλή τάση, ένας χρήστης του ηλεκτρονικού τσιγάρου vaping με ρυθμό 3,0 ml ανά ημέρα θα εισπνεύσει 14,4 mg του φορμαλδεΰδης ανά ημέρα σε παράγοντες που απελευθερώνουν φορμαλδεΰδη, «ο Δρ Πέιτον και οι συνεργάτες write.An εκτιμάται 150,0 μg φορμαλδεΰδης παραδίδεται από έναν ενιαίο συμβατικό τσιγάρο, το οποίο ανέρχεται σε 3,0 mg από κάθε πακέτο των 20 τσιγάρων, που add.The ερευνητές εκτιμούν ότι η αυξημένο κίνδυνο ζωής για τον καρκίνο που σχετίζεται με μακροχρόνια συμβατικό κάπνισμα τσιγάρων σε ένα πακέτο την ημέρα για ένα άτομο με σωματικό βάρος 70 kg (155 lb) είναι 9 × 10-4.Assuming ότι οι παράγοντες που απελευθερώνουν φορμαλδεΰδη φέρουν τον ίδιο κίνδυνο ανά μονάδα φορμαλδεΰδη εισπνέεται ως αέρια φορμαλδεΰδη, «τότε μακροπρόθεσμα ατμίσματος σχετίζεται με αυξημένο κίνδυνο ζωής για τον καρκίνο του 4,2 × 10-3,» οι ερευνητές report.This είναι οπουδήποτε από πέντε έως 15 φορές το ύψος του κινδύνου που συνδέεται με μακροπρόθεσμη κάπνισμα, ανάλογα με τη μέθοδο υπολογισμού, αυτοί explain.Furthermore, παράγοντες που απελευθερώνουν φορμαλδεΰδη μπορεί στην πραγματικότητα να εναποτίθεται πιο αποτελεσματικά στην αναπνευστική οδό από αέρια φορμαλδεΰδη, έτσι ώστε θα μπορούσαν να φέρουν ακόμη μεγαλύτερο κίνδυνο για καρκίνο, οι ερευνητές προσθέτουν.

Τα υγρά που χρησιμοποιούνται σε ηλεκτρονικά τσιγάρα τυπικά αποτελούνται από προπυλενογλυκόλη, γλυκερίνη (ή και τα δύο), συν νικοτίνη και αρωματικής ουσίας chemicals.Formaldehyde είναι ένα γνωστό προϊόν διάσπασης της προπυλενογλυκόλης. Σε πολλά από τα δείγματα που αναλύθηκαν αεροζόλ από τις vaped e-τσιγάρα, περισσότερο από το 2% του συνόλου των μορίων του διαλύτη μετετράπησαν σε παράγοντες που απελευθερώνουν φορμαλδεΰδη, «φθάνοντας σε συγκεντρώσεις υψηλότερες από τις συγκεντρώσεις της νικοτίνης,» οι ερευνητές έκθεσης.Η ίδιο αποτέλεσμα βρέθηκε όταν χρησιμοποιούνται υψηλής καθαρότητας μείγματα διαλυτών που δεν περιέχουν αρωματική ουσία ή νικοτίνη, ο Δρ Πέιτον είπε Medscape Medical News. «δεν είναι το αποτέλεσμα της αρωματικής ουσίας και δεν είναι το αποτέλεσμα της νικοτίνης», είπε. Η φορμαλδεΰδη είναι σχετικές με το «ο βασικός σχεδιασμός του e-τσιγάρου.»

έρευνα είναι «Απολύτως κινδυνολογίες»

Gregory Conley, πρόεδρος της Αμερικανικής ατμίσματος Association, «. απολύτως κινδυνολογίες» απαντά ότι η έρευνα είναι «όταν η συσκευή προϊόντος ατμού δοκιμάστηκε σε 3,3 βολτ, μηδέν φορμαλδεΰδη ανιχνεύθηκε», τόνισε στο Medscape Medical News.It ήταν μόνο όταν οι ερευνητές αύξησαν την τάση να 5.0 – το οποίο είναι ισοδύναμο σε περίπου 12 watts -.. ότι η φορμαλδεΰδη ανιχνεύθηκε σε αεροζόλ »που είναι ακραία υπερθέρμανση του εδάφους,» Conley εξήγησε «η κορυφή ποσότητα της φορμαλδεΰδης που βρήκαν ήταν 9 φορές το όριο οσμής για την φορμαλδεΰδη,» ο added.If το ποσό αυτό εισπνέεται στους πνεύμονες, αυτό θα δημιουργήσει ένα κάψιμο γεύση καυστική στο στόμα και μια εξαιρετικά δυσάρεστη αίσθηση στους πνεύμονες, επειδή ο ατμός θα ήταν εξαιρετικά ζεστό.

«Ως ατμιστή από 4 χρόνια, μπορώ να πω σας ότι μπορείτε να πάρετε μια φορά αυτό που ονομάζεται «ξηρή ριπή,« έχετε μηδενικό ενδιαφέρον ποτέ μία φορά «, δήλωσε ο Conley. Ένα ξηρό ρουφηξιών δημιουργείται όταν ένα ατμιστή παίρνει σε ένα πολύ μεγάλο ρουφηξιά, η οποία μπορεί να συμβεί σε χαμηλής και υψηλής τάσης conditions.Further, Conley σημειώθηκε, η μελέτη έγινε με ένα μηχάνημα, και τα αποτελέσματα εξήχθησαν έξω 20 χρόνια, . υποθέτοντας ότι η ανθρώπινη vapers θα vaping ακριβώς όπως οι μηχανές έκαναν το πείραμα «Αν οι άνθρωποι χρησιμοποιούν υψηλό watt ή υψηλής τάσης, παίρνουν σύντομο εισπνοές? δεν πρέπει να υπερθερμανθεί η συσκευή τους, «Conley υποστήριξε.» Αυτοί οι συγγραφείς, πολύ ανεύθυνα, δεν μπήκε καν στον κόπο να συμβουλευτείτε ένα δημοσιευμένο πρωτόκολλο της μελέτης σχετικά με το πώς θα πρέπει να φέρει σε ανθρώπινο vapers να ελέγξετε τι κάνετε για να βεβαιωθείτε ότι ο ατμός είναι που παράγεται είναι στην πραγματικότητα κάτι που ατμιστή πραγματική ζωή θα χρησιμοποιήσει «, δήλωσε said.Conley είπε ότι ανησυχεί ότι η δημοσιότητα γύρω από αυτή την έρευνα θα στείλει το λάθος μήνυμα στους καταναλωτές.

» Αν η αντλία αρουραίους γεμάτα ζάχαρη, τα χειρότερο πράγμα που πρόκειται να συμβεί είναι ότι κάποιος θα μπορούσε να αποφασίσει να περικόψει για τη ζάχαρη », είπε.» Αλλά με μια μελέτη ατμών του προϊόντος, οι τίτλοι έχουν στείλει δεκάδες χιλιάδες των καπνιστών η άποψη ότι δεν θα πρέπει να μπαίνουν στον κόπο να σταματήσουν το κάπνισμα – ότι τα e-τσιγάρα μπορεί να είναι εξίσου επικίνδυνο με τα κανονικά τσιγάρα, έτσι ίσως και να καπνίζει «, δήλωσε added.These οι ανησυχίες επανέλαβε ο Michael Siegel, MD, από το Boston University School of Public Health.In μια πρόσφατη δημοσίευση στο blog, Δρ Siegel επικρίνει τις συνθήκες υπό τις οποίες οι ερευνητές ανέλυσαν το αερόλυμα e-τσιγάρο για την περιεκτικότητα σε φορμαλδεΰδη. «η ισχύς που χρησιμοποιήθηκε ήταν τόσο υψηλή που η ψεκαστήρα είχε υπερθερμανθεί», γράφει. «Αυτό θα δημιουργήσει μια φρικτή γεύση που ένας ατμιστή δεν μπορούσαν να ανεχθούν.» – Το φαινόμενο στεγνό ρουφηξιά «Τι αυτή η μελέτη δείχνει είναι ότι αν υπερθερμανθεί ένα σύστημα ατμίσματος, θα παράγουν υψηλά επίπεδα φορμαλδεΰδης,» ο Δρ Σίγκελ, εξηγεί. «Αλλά παρέκταση από αυτή τη μελέτη σε μια διάρκεια ζωής της ατμίσματος είναι χωρίς νόημα.» Ωστόσο, τόσο ο Δρ Πέιτον και ο Δρ Σίγκελ συμφωνούν ότι η μελέτη απέδειξε ότι είναι εφικτό να παράγουν ένα σύστημα ατμίσματος που δεν παρέχει καμία ποσότητα της φορμαλδεΰδης, όπως έπραξε με τη ρύθμιση χαμηλής τάσης.

N Engl J Med. Δημοσιεύθηκε σε απευθείας σύνδεση 22 του Γενάρη 2015

.