Κωφών τυφλή διερμηνεία είναι ένας τομέας που αναπτύσσεται στη ζήτηση. Οι άνθρωποι μπορεί να είναι κουφός τυφλός για διάφορους λόγους και κάθε άτομο έχει διαφορετικούς βαθμούς της όρασης και της ακοής. Ως εκ τούτου, σε ένα κωφό τυφλή κατάσταση, είναι σημαντικό ο διερμηνέας να έχουν πληροφορίες μπροστά από το χρόνο ως προς το πώς ο κωφός τυφλό άτομο ή τα άτομα που θέλουν να επικοινωνήσουν.

Κωφών τυφλή διερμηνεία απαιτεί ένα διαφορετικό στυλ επικοινωνίας από την ερμηνεία για ο κωφός. Για παράδειγμα, ίσως χρειαστεί να υπογράψει μπροστά από το πρόσωπό του ατόμου, ή να χρησιμοποιήσετε αφής διερμηνεία στο χέρι του ατόμου, ανάλογα με το βαθμό της απώλειας της όρασης. Οι άνθρωποι με όραμα σηράγγων, για παράδειγμα, μπορεί συνήθως να κατανοήσουν τα σημάδια αν η εναέρια φωτισμός είναι επαρκής. Οι άνθρωποι με κοντινή όραση μπορεί να απαιτήσει από τον διερμηνέα να καθίσει κοντά τους και να υπογράψουν? Ωστόσο, ο φωτισμός και τα χρώματα ένδυσης του διερμηνέα πρέπει επίσης να είναι σωστό.

Η σημασία της αφής και της όσφρησης με Κωφών Blind Ερμηνεύοντας

Ένα άλλο πράγμα που πρέπει να θυμάστε με κωφούς τυφλή διερμηνεία είναι ότι οι άνθρωποι χωρίς αίσθηση της ακοής και της όρασης μπορεί να εξαρτώνται περισσότερο από μυρωδιές και συγκινητικό. Ως εκ τούτου, η ισχυρή μυρωδιές όπως τα τσιγάρα μπορεί να τους ενοχλεί (που με ενοχλεί και μπορώ να δω και να ακούσω καθαρά). Κρατώντας τα χέρια σας καθαρά για την απτική διερμηνεία και κρατήστε την αναπνοή σας μυρίζει φρέσκο!

Τέλος, ως δείγμα σεβασμού προς τους κωφούς τυφλούς, κατά την ερμηνεία, να τους αφήσουμε να γνωρίζουν πόσοι άνθρωποι υπάρχουν, αγώνες και το φύλο τους, και η διάταξη όσο όπου ο καθένας κάθεται ή στέκεται. Πρόκειται για πληροφορίες που θα θέλατε να ξέρετε πάρα πολύ, έτσι ώστε να σας δώσει μια σαφέστερη κατανόηση της θέσης σας. Ζητήστε από τον μπροστά από το χρόνο πρόσωπο αυτό που χρειάζονται από την άποψη της γλώσσας, φωτισμό, καθίσματα, και την προσβασιμότητα σε μορφές και υλικά παρουσίασης.