Πέμπτη 30 Μαΐου του 2013 – Πάνω από πολλές δεκαετίες, οι επιστήμονες και οι ειδικοί σε θέματα υγείας έχουν εντοπίσει συνδέσεις μεταξύ των βιομηχανικών χημικών προϊόντων καθαρισμού και αυξημένο κίνδυνο για ορισμένους καρκίνους. Ειδικότερα, η χημική τριχλωραιθυλενίου (TCE) – ένας διαλύτης που χρησιμοποιείται συνήθως για τον καθαρισμό και την απολίπανση μετάλλων και ως εμπορικός αντιπρόσωπος στεγνό καθάρισμα – έχει βρεθεί ότι προκαλούν διάφορους τύπους καρκίνων, συμπεριλαμβανομένου του καρκίνου του νεφρού, του τραχήλου και του οισοφάγου, καθώς και ως μη-Hodgkin λέμφωμα. TCE έχει επίσης συνδεθεί με αυξημένο κίνδυνο για τη νόσο του Πάρκινσον.

Ένα νέο έγγραφο, που δημοσιεύθηκε στο περιοδικό του Εθνικού Ινστιτούτου για τον Καρκίνο, προσθέτει στο αυξανόμενο σώμα της στοιχεία, προσδιορίζοντας μια ισχυρή σύνδεση μεταξύ του ΣΕΚ και αυξημένο κίνδυνο για καρκίνο του ήπατος.

Η μελέτη παρατήρησης που αναλύθηκαν μητρώα καρκίνου από τη Φινλανδία, τη Σουηδία και τη Δανία, που περιελάμβανε ένα σύνολο 5.553 εργαζομένων με τεκμηριωμένη έκθεση σε TCE. Οι ερευνητές εξέτασαν τα αρχεία των ούρων τεκμηριώνονται στις βάσεις δεδομένων για τα έτη 1947 έως 1989.

Βρήκαν ότι οι εργαζόμενοι με σημαντική έκθεση σε TCE είχαν διπλάσια αύξηση του κινδύνου για την ανάπτυξη του ήπατος Καρκίνος. «Το συκώτι μεταβολίζει αυτή η χημική ουσία,» εξήγησε Johnni Hansen, PhD, της Δανικής Αντικαρκινικής Εταιρείας Research Center της Κοπεγχάγης και επικεφαλής συγγραφέας της μελέτης. «Όλοι το αίμα πρέπει να περάσει μέσα από το ήπαρ. Αυτό παρατηρήθηκε επίσης σε πειράματα σε ζώα.»

Αν και ο Δρ Χάνσεν δήλωσε ότι τα ποσοστά άλλων τύπων καρκίνου μεταξύ των ερωτηθέντων εργαζομένων δεν ήταν στατιστικά σημαντικές, υποψιάζεται αυτό θα αλλάξει με την πάροδο του χρόνου. «Βλέπουμε ήδη αυξημένο κίνδυνο για καρκίνο του τραχήλου της μήτρας, αλλά θα πρέπει να δώσει συνέχεια μαζί τους για τα επόμενα χρόνια», είπε. Πρόσθεσε ότι, επειδή οι πληροφορίες που περιέχονται στα μητρώα ήταν περιορισμένη, ο ίδιος και η ομάδα του δεν ήταν σε θέση να εξηγήσει την επίδραση των παραγόντων του τρόπου ζωής, όπως το αλκοόλ και ο καπνός χρήση στην ανάπτυξη του καρκίνου του ήπατος.

Μια μακρά ιστορία των εργαζομένων η έκθεση σε TCE

TCE έχει χρησιμοποιηθεί ευρέως κατά τον τελευταίο αιώνα σε μια ποικιλία από χειρωνακτικές εργασίες εργασίας – από τους εκτυπωτές και τους εργαζόμενους της ρητίνης σε τσαγκάρηδες και καθαριστές κλωστοϋφαντουργίας. Σύμφωνα με τον Οργανισμό για την Τοξικών Ουσιών και Ασθενειών Μητρώου, ένα τμήμα του το Αμερικανικό Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων, η πλειοψηφία των TCE που κατασκευάζονται στις Ηνωμένες Πολιτείες χρησιμοποιείται για τη σκληρή απασχόληση εργατικού δυναμικού, όπως η αφαίρεση χρωμάτων από μέταλλα.

«Αυτή η μελέτη παρέχει περαιτέρω αποδείξεις ότι η έκθεση TCE συνδέθηκε με καρκίνο του ήπατος,» δήλωσε ο Mark Purdue, PhD, από τη διαίρεση της επιδημιολογίας και της γενετικής του καρκίνου στο Εθνικό Ινστιτούτο καρκίνου, ο οποίος έγραψε το συνοδευτικό op-ed. «Είναι παρέχει προστιθέμενη αποδείξεις που πρέπει να ανησυχούν για τις πιθανές επιπτώσεις της ΣΕΚ.»

Purdue είπε μια σειρά από οργανώσεις υγείας, με την πάροδο των ετών, υπέβαλε αίτηση για αυστηρότερους κανονισμούς σχετικά με TCE. Το περασμένο φθινόπωρο, είπε, ο Διεθνής Οργανισμός για την Έρευνα του Καρκίνου, ένα βραχίονα της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας, πραγματοποίησε ομάδα εμπειρογνωμόνων για να επανεξετάσει την έρευνα και τα αποδεικτικά στοιχεία σχετικά με τους κινδύνους της ΣΕΚ. Η μαρτυρία άκουσαν οδήγησε την οργάνωση για την αναβάθμιση της χημικής στην κατάσταση παράγοντας της ομάδας 1, που σημαίνει ότι είναι μια γνωστή καρκινογόνος ουσία, από το καθεστώς του παράγοντα της ομάδας 2 -. Επισημαίνοντάς έτσι το χημικό ως ιδιαίτερα τοξικό

Η σύνδεση στεγνού καθαρισμού

Hansen είπε TCE είναι επίσης παρούσα σε επίπεδα ιχνών σε λίγο νερό βρύσης, και χρησιμοποιείται σε διάφορα καταναλωτικά προϊόντα όπως καθαριστικά σπιτιού ταπετσαρίας, κόλλες, και τα διαβρωτικά χρωμάτων. Αλλά είπε ότι σε τέτοιες περιπτώσεις, η έκθεση ενός ατόμου με την χημική ουσία είναι περιορισμένη, και επομένως τον κίνδυνο εμφάνισης καρκίνου είναι μάλλον χαμηλή.

Αν και δημοφιλής ως ένα στεγνό καθάρισμα διαλύτη στα μέσα του αιώνα, TCE χρησιμοποιείται λιγότερο συχνά σε η βιομηχανία στεγνό καθάρισμα τώρα. Νόρα Nealis, εκτελεστικός διευθυντής της Εθνικής Ένωσης Καθαριστές, δήλωσε καθαριστήρια συνήθως χρησιμοποιούν υπερχλωροαιθυλένιο, ένα άλλο διαλύτη που είναι επίσης επισημανθεί από τους οργανισμούς υγείας για δυνητικά τοξικές επιδράσεις του. Τα Εθνικά Ινστιτούτα Υγείας ανέφερε ότι υπερχλωροαιθυλένιο προκάλεσε όγκους σε δύο είδη τρωκτικών.

Nealis δήλωσε ότι τέτοιες εν εξελίξει έρευνα σε χημικούς διαλύτες ώθησε δεκάδες ιδιοκτήτες καταστημάτων στεγνού καθαρισμού για τη σταδιακή κατάργηση υπερχλωροαιθυλένιο και να αντικαταστήσει το δημοφιλές μέσο καθαρισμού με τα προϊόντα που κατασκευάζονται από ενώσεις παρόμοιες με εκείνες που χρησιμοποιούνται στη βιομηχανία καλλυντικών, που έχουν βρεθεί να είναι λιγότερο τοξικά.

«από το στεγνό καθάρισμα είναι λίγο πολύ μια οικογενειακή επιχείρηση, που σφάλουν προς την προειδοποιητική πλευρά», δήλωσε ο Nealis, ο οποίος έχει εργαστεί στη βιομηχανία για περισσότερο από τρεις δεκαετίες. «κάνουν τα πιο ενημερωμένοι και σοφότερες αποφάσεις μπορούν.»