Το πρώτο μήνυμα που πέθαινε ήρθε με το ποδήλατο. Sean Patrick οδήγησε μέχρι το απότομο μονοπάτι για λαθρέμπορος Mountain, Aspen, Κολοράντο, σε ένα δροσερό, προ-πτώση την ημέρα το 1995. Είχε περάσει πολλά καλοκαιρινά απογεύματα ποδηλασία μέσα από το Aspen ελαιώνες, απολαμβάνοντας τον ήλιο να λάμπει αργά συνονθύλευμα στο μονοπάτι. Κανονικά ενεργοποιείται από την εντατική προπόνηση και βόλτες καθημερινά 15 έως 22 μιλίων της, Πάτρικ ήταν σοκαρισμένος όταν έγινε τόσο από την αναπνοή ότι έπρεπε να κατεβείτε από το ποδήλατο για να αποφύγει εμετό.

«Ήταν ριζοσπαστική ,» αυτή λέει. «Δεν θα μπορούσα να σηκωθώ.» Στην αρχή νόμιζε ότι είχε πάνω από εκπαιδευμένο ή υποφέρει από εξάντληση από πάρα πολύ τα ταξίδια. Επιβεβαιώνοντας τις ιδέες της, ο γιατρός Πάτρικ πρότεινε ότι επιβραδύνει και να πάρει ένα χόμπι. «Εάν δεν μπορείτε να« επιβραδύνει », της είπε,« μπορώ πάντα να σας δώσει μια συνταγή για Valium. «

Μετά από εβδομάδες ακόμα δεν είναι σε θέση να οδηγούν ή ροκ ανόδου της αγαπημένο άθλημα -Patrick επέστρεψε με το γιατρό της, ο οποίος έκανε το έργο του αίματος, αλλά δεν βρήκε τίποτα προφανώς λάθος. Της είπε να μην ανησυχεί. Δεν ήταν μέχρι το 1997 ότι επιτέλους ανακάλυψε ότι είχε μια σπάνια μορφή καρκίνου των ωοθηκών ονομάζεται μικροθηλωματώδης υδαρής καρκίνωμα. Μετά την καθυστερημένη ανακάλυψη, Patrick υπομείνει επτά χειρουργικές επεμβάσεις και, σε ένα σημείο το 2001, μετά από να πετάξει στο νοσοκομείο με πτήση για τη ζωή, οι γιατροί της είπαν ότι δεν θα ζήσει τελευταίων έξι εβδομάδων.

—– ————————————————-

Πάτρικ έκανε ζωντανή, και λέει, σε μεγάλο βαθμό οφειλόταν στην εμπειρία της στα βουνά. Ήταν ισχυρή από τακτικά ποδηλασία και άρση βαρών, και ήταν διανοητικά ισορροπημένη μετά από δεκαετίες αναρρίχηση. Οι έρημο και ηγετικές ικανότητες που αποκτήθηκε σε μέρη όπως τα Βραχώδη Όρη της προετοιμασμένοι για τη μεγαλύτερη πρόκληση της ζωής επιβιώνουν της ότι έξι εβδομάδων δοκιμασία στο νοσοκομείο.

Ενώ στο νεκροκρέβατό της στη ΜΕΘ, ένας γιατρός εισαχθεί μια γραμμή αερίου του αίματος στο σώμα της, και το κακό σαν κόλαση, λέει. «Τράβηξα και θύμωσε, και εκείνη τη στιγμή γύρισα πίσω στο σώμα μου.» Εκείνη παρομοιάζει το αίσθημα να είναι πραγματικά φοβισμένοι μετά από μια πτώση αναρρίχηση ή όταν έχει κολλήσει στην πλευρά ενός βουνού σε μια προεξοχή σε μια καταιγίδα . «Θα ήθελα να φοβάται και, στη συνέχεια, θυμωμένος, και ότι θα μπορούσε να λειτουργήσει ως καταλύτης για να κινείται. Ήξερα ότι αν δεν είχα κρατήσει κινείται στο πρόσωπο της ασθένειας μου ότι δεν θα το κάνει. «

Από έκτακτη ανάκαμψη της πριν από έξι χρόνια, Patrick συνεχίζει να κινείται γρήγορα προς τα εμπρός. Δεν είναι μόνο αυτή εξακολουθεί να αναρριχηθεί και να παίξει στα βουνά, που ξεπέρασαν έξω στην πλατεία Grand Teton μετά από 22 ώρες από την αναρρίχηση μέσα από χιονοθύελλα συνθήκες το 2004, αλλά αποφάσισε επίσης να την αποστολή της για την ευαισθητοποίηση και χρήματα για τον καρκίνο που σχεδόν σκότωσε κάνουν αυτήν. «Ο στόχος της ζωής μου είναι να αποφευχθεί όπως πολλές γυναίκες το δυνατό από το να περάσει ό, τι έζησα», λέει.

Κατά τα τελευταία λίγα χρόνια Patrick βοήθησε να δημιουργηθεί μια ιστοσελίδα καρκίνο των ωοθηκών για την Johns Hopkins Medical Institute, και ταξιδεύει τακτικά σε όλη τη χώρα για ομιλίες. επιστέγασμα Πατρικίου είναι ο μη κερδοσκοπικός HERA Ίδρυμα (Υγεία, Ενδυνάμωση, Έρευνα, Advocacy), η οποία δημιούργησε το 2002. Οργανώνει Ανεβείτε Για τα γεγονότα της ζωής σε όλη τη χώρα και στο Μεξικό, η οποία φέρει τις γυναίκες και τους άνδρες μαζί για αναρριχήσεις, κάντε γιόγκα, να παρακολουθήσετε αναρρίχηση προβολές διαφανειών και ταινιών, και, το σημαντικότερο, να γνωρίσουν και να συγκεντρώσει τα χρήματα για τον καρκίνο των ωοθηκών.

φίλο και Ανεβείτε για εθελοντή Life, Deanne Pranke λέει ότι αναρρίχηση γεγονότα Πατρικίου ήταν απίστευτα εμπνευσμένη για χιλιάδες άνθρωποι. «Sean έφερε τον καρκίνο των ωοθηκών έξω στο ύπαιθρο και την εξουσία πολλές γυναίκες, όπως ο ίδιος να αναλάβει την ευθύνη της υγείας μας και να εκπαιδεύσει τους αγαπημένους και τους φίλους μας για αυτό το είδος του καρκίνου.»

Προσθέτει Patrick, «Η ανάγκη για επιμονή αναγκάζει τις γυναίκες να φτάσουν βαθιά μέσα τους, όταν αισθάνονται ότι δεν μπορούν να πάνε παραπέρα. Τα μαθήματα μπορείτε να μάθετε από την αναρρίχηση και τη φροντίδα του εαυτού σας στην έρημο μεταφραστεί σε επιτυχημένες στρατηγικές ζωής σε καθημερινή βάση. «Στην πραγματικότητα, ο Πάτρικ έχει δει ποτέ ένα άθλημα όπως ενδυνάμωση όπως αναρρίχηση είναι για τις γυναίκες. «Συχνά, όταν έχω δει γυναίκες να φτάσουμε στην κορυφή μιας διαδρομής στο γυμναστήριο, ο μετασχηματισμός στο πρόσωπό τους είναι πρωτοφανής», εξηγεί.

————- —————————————–

Σον Πάτρικ ευρύ χαμόγελο χαιρετά τους ορειβάτες, καθώς ροή μέσα στο δωμάτιο στον τρίτο όροφο του REI Ντένβερ, την άνοιξη του 2004. τρέχει το χέρι της μέσα από ένα σοκ των λευκών ξανθά μαλλιά, λέει ότι είναι νευρικός όταν μιλούν δημοσίως, αλλά η φωνή της είναι σταθερή και ζωντανή όπως η ίδια μιλάει για καρκίνο των ωοθηκών και η ανάβαση HERA για τη ζωή REI Οδική Tour (τώρα στο τρίτο έτος του), που χρηματοδοτείται από REI, Black Diamond, και της Ήρας. Μιλάει για το κοινό με την ευχέρεια κάποιου που κατέχει μια απέραντη γνώση της ασθένειας και την πολιτική γύρω από αυτό.

Μετά τη διάγνωση της, Πάτρικ έγινε μια «έρευνα maven,» διαβάζοντας όλα όσα θα μπορούσε να βρει για το θέμα και κυνήγι γιατροί σε όλη τη χώρα. Με ενεργητικός και επίμονος στάση της, αυτή είναι διεισδύσει στο τοίχωμα της επιστημονικής ορολογίας για την κατανόηση της νόσου της. Τι έμαθε ενέπνευσε της για να φτάσουν σε άλλους

Από την ίδρυσή της, λέει, το ίδρυμα έχει παράσχει ιατρούς με ερευνητικές επιχορηγήσεις.? παρέχονται επιχορηγήσεις σπόρο σε μια σειρά από μικρές κοινότητες, οι οποίες έχουν τη δυνατότητα να προσφέρουν άμεση βοήθεια για να βοηθήσει τους ασθενείς με τα ταξίδια, τα δωμάτια του ξενοδοχείου, καθώς και τη φροντίδα των παιδιών όταν υποβάλλονται σε θεραπεία? και καθιέρωσε προγράμματα ευαισθητοποίησης σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Patrick έπεισε επίσης χιλιάδες γυναίκες και άνδρες να εργάζονται μαζί της. Μεταξύ αυτών των γυναικών είναι διάσημη Alpinist Kitty Calhoun και Σολτ Λέικ Σίτι, Γιούτα, κάτοικος Χίλαρι Silberman. Τόσο οι γυναίκες όσο συνεργάστηκε με τον Patrick να δημιουργήσετε ένα βίντεο τονίζοντας το Ίδρυμα HERA και τον καρκίνο των ωοθηκών.

Σύμφωνα με Silberman, καθιστώντας το βίντεο και τον εθελοντισμό για HERA άλλαξε τη ζωή της. Η μητέρα Silberman πέθανε το 2003 από καρκίνο των ωοθηκών, και λέει ότι αισθάνθηκε αβοήθητος στο πρόσωπο της ασθένειας της μητέρας της. «Η ενασχόλησή μου με HERA μου έδωσε τα εργαλεία για να συνεργαστεί με να ασχοληθεί με το θάνατο της μητέρας μου, καθώς και ανθρώπους να συνδεθούν με το που καταλαβαίνουν πού έρχομαι από.»

Με το να εμπλέκονται και να είναι προληπτική, Silberman εξηγεί , έχει κάνει κάτι θετικό για τους άλλους, παρουσιάζοντας τους πληροφορίες. «Έχω κάνει επίσης κάτι θετικό για τον εαυτό μου ξεκινώντας να σκεφτούμε τι έπρεπε να κάνω για να προστατέψω τον εαυτό μου και να πάρει την έγκαιρη διάγνωση.»

Με καρκίνου που επηρεάζει τα περισσότερα από τα θηλυκά μέλη της οικογένειάς της, Silberman είναι σε μια υψηλό κίνδυνο για να προσβληθούν από την ασθένεια, παρόλο που δεν το έχουν σήμερα. νοσοκόμα ιατρός της προσπάθησε να την πείσει να μην ανησυχεί, αλλά ο Patrick και η ανάβαση για τα γεγονότα της ζωής έπεισε Silberman να ακολουθεί τη δική της για να αναζητήσει τις ιατρικές υπηρεσίες που χρειάζεται για την έγκαιρη διάγνωση. «Η αίσθηση της δύναμης, επιμονή και επιμονή ότι αναρρίχηση συνεπάγεται τη δημιουργία έκανε να μην παραιτηθεί όταν οι επαγγελματίες μου έλεγαν να μην ανησυχώ.»

—————– ————————————-

Όπως με τα περισσότερα θηλυκά-συγκεκριμένες ασθένειες , λέει ο Πάτρικ, ο καρκίνος των ωοθηκών έχει συνήθως έχουν αγνοηθεί από την ιατρική βιομηχανία. Παρά το γεγονός ότι σκοτώνει τις γυναίκες όλων των ηλικιών και περισσότερες γυναίκες από ό, τι όλα τα άλλα γυναικολογικών καρκίνων σε συνδυασμό, πολλοί γιατροί αγνοούν τα συμπτώματα και ότι η νόσος επηρεάζει μόνο τους ηλικιωμένους. Αυτό, εξηγεί ο Patrick, προκύπτει εν μέρει από την παραδοσιακή έμφαση στον ιατρικό τομέα για τους άνδρες και αρσενικό-συγκεκριμένες ασθένειες.

Για παράδειγμα, ο Οργανισμός για την Υγεία Έρευνας και Ποιότητας διαπίστωσε ότι «αν και στεφανιαία καρδιακή νόσο (CHD) προκαλεί περισσότερο από ό, τι 250.000 θανάτους στις γυναίκες κάθε χρόνο, μεγάλο μέρος της έρευνας τα τελευταία 20 χρόνια στεφανιαία νόσο είτε έχει αποκλειστεί γυναίκες εξ ολοκλήρου ή περιλαμβάνονται μόνο περιορισμένο αριθμό των γυναικών. «

Επιπλέον, οι γιατροί αντιμετωπίζουν οι γυναίκες διαφορετικών από ό, τι οι άνδρες στα νοσοκομεία. Σύμφωνα με μια μελέτη πτώση του 2001 που δημοσιεύθηκε στην Εφημερίδα της Νομικής, Ιατρικής και Ηθικής, «οι εκθέσεις πόνο των γυναικών που λαμβάνονται λιγότερο σοβαρά από ό, τι των ανδρών και οι γυναίκες λαμβάνουν λιγότερο επιθετική θεραπεία από τους άνδρες για τον πόνο τους.» Επίσης, οι γυναίκες ήταν «πιο πιθανό να έχουν εκθέσεις πόνο τους με έκπτωση ως «συναισθηματική» και, ως εκ τούτου, «δεν είναι πραγματικό.»

«είχα αρκετές εμπειρίες με αυτό το είδος της περιφρονητική μεταχείριση τόσο από άνδρες και γυναίκες γιατροί,» λέει ο Πάτρικ. «Είναι ένα ελάττωμα στον τρόπο με τον οποίο το φάρμακο διδάσκεται-γυναίκες διαμαρτύρονται, οι άνδρες δεν κάνουν, έτσι ώστε να λάβουν πιο σοβαρά παράπονα των ανδρών. Για να πάρει την καλύτερη θεραπεία, θα πρέπει να βρεις έναν γιατρό-αρσενικό ή θηλυκό (η μία δεν είναι καλύτερο από το άλλο να είναι περισσότερη κατανόηση) -που σας βλέπει ως ένα πρόσωπο και όχι μια στατιστική ομάδα. «

Αν και ο Patrick επιδιώκει να αλλάξει τον τρόπο που οι γιατροί δείτε τον καρκίνο των ωοθηκών και άλλες γυναίκες-συγκεκριμένες ασθένειες, που πιστεύει ότι είναι πιο επιτακτική ανάγκη να ενθαρρύνουν τις γυναίκες να αναλάβουν τον έλεγχο της δικής τους υγείας. Ο καρκίνος των ωοθηκών δεν είναι ένας σιωπηλός δολοφόνος, λέει, «η ασθένεια έχει συμπτώματα, και είναι σημαντικό το γεγονός ότι οι γυναίκες έχουν επίγνωση του τι είναι. Οι γυναίκες που πηγαίνουν στο γιατρό με συμπτώματα από το γαστρεντερικό, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι ο καρκίνος των ωοθηκών αποκλείεται. «

Μέσα από την αναρρίχηση, Patrick πιστεύει ότι οι γυναίκες μπορεί να διδαχθεί να σταθεί για τον εαυτό τους. Όχι μόνο αυτά τα γεγονότα διδάσκουν γυναίκες αυτοδυναμία, αλλά είναι επίσης «μέρη όπου μπορούμε να μετατρέψει το πάθος μας για την αναρρίχηση σε ένα πάθος για να κάνει τη διαφορά.»

«Νομίζω ότι η επιτυχία στην αναρρίχηση δεν έχει σημασία ποιο επίπεδο ανεβείτε στο-05.04-05.14-μεταφράζεται σε επιτυχημένες στρατηγικές της ζωής », λέει ο Πάτρικ. «Θέλω οι γυναίκες που έχουν εξουσιοδοτηθεί από τα βουνά να εκμεταλλευτώ αυτή την επιστροφή στην καθημερινή ζωή, και που σχετίζεται με την ιατρική κοινότητα, θέλω να εμπιστεύονται τη διαίσθησή τους, παρά τον ισχυρισμό του γιατρού τους ότι δεν μπορεί να έχει ένα πρόβλημα. Στην ορειβασία και στη ζωή, εμπιστευθείτε τον εαυτό σας. «

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον καρκίνο των ωοθηκών και του Ιδρύματος HERA, παρακαλώ επισκεφθείτε την ιστοσελίδα HERA Ιδρύματος σε [https://www.theherafoundation.org]. Ανεβείτε Για τα γεγονότα της ζωής πραγματοποιούνται τακτικά σε όλη τη χώρα. Η επόμενη εκδήλωση του 2007 θα πραγματοποιηθεί στο Boulder του Κολοράντο. Εγγραφή έχει ξεκινήσει.

Η