Αν μια πρόσφατη μελέτη που δημοσιεύτηκε στο επιστημονικό περιοδικό Environmental Health Perspectives, (EHP) είναι για να το πιστέψει, τότε ναι. Το κολύμπι σε εσωτερικές πισίνες που έχουν χλωριωμένο έχει βρεθεί ότι ενδεχομένως να προκαλέσει γονοτοξικότητας (στην καθομιλουμένη, αυτό σημαίνει βλάβη σε πρόσωπο & rsquo? S DNA που θα μπορούσαν ενδεχομένως να οδηγήσουν σε καρκίνο) και επίσης να προκαλέσει αναπνευστικές επιδράσεις

Σύμφωνα με τη μελέτη, τα υποπροϊόντα απολύμανσης (DBPs) σχηματίζονται σε εσωτερικές πισίνες, λόγω των αντιδράσεων μεταξύ απολυμαντικά που χρησιμοποιούνται σε πισίνες, όπως το χλώριο? και οργανικά υλικά που είτε εμφανίζεται φυσικά στην πισίνα ή εισάγεται από κολυμβητές, όπως ο ιδρώτας, τα κύτταρα του δέρματος, και τα ούρα. Προηγούμενες επιδημιολογικές μελέτες έχουν βρει σχέση μεταξύ της έκθεσης σε DBPs στο πόσιμο νερό και τον κίνδυνο καρκίνου της ουροδόχου κύστης. Σύμφωνα με το δελτίο Τύπου, & ldquo? Αποδείξεις γονιδιοτοξικές επιδράσεις παρατηρήθηκε σε 49 υγιείς ενήλικες, αφού κολύμπησε για 40 λεπτά σε ένα χλωριωμένο πισίνα & rdquo?.

Οι επιστήμονες έχουν μελετήσει διάφορες χημικές ουσίες γνωστές όπως & ldquo? βιοδείκτες & rdquo? που είναι παρόντες στο σώμα με σκοπό την εκτίμηση των επιπέδων έκθεσης σε ορισμένους γονοτοξικούς παράγοντες, και βρήκαν ότι ένας βιολογικός δείκτης που σχετίζεται με τον κίνδυνο καρκίνου και ένα άλλο που συνδέεται με mutagenecity ούρα είχε αυξηθεί σε υγιή άτομα λόγω της έκθεσης σε γενοτοξίνες.

Οι συγγραφείς εντόπισαν επίσης περισσότερα από εκατό DBPs στα νερά της πισίνας, κάποια που δεν είχε ποτέ πριν αναφερθεί στην πισίνα νερό ή χλωριωμένο πόσιμο νερό. Η μελέτη έδειξε ότι το νερό της πισίνας ήταν ικανό να προκαλεί μετάλλαξη σε επίπεδα παρόμοια με εκείνη του πόσιμου νερού, αλλά ήταν πιο θανατηφόρο από το πόσιμο νερό.

Έχοντας ακούσει ποτέ για αυτή την έρευνα πριν, ένα προπονητής κολύμβησης στο Δελχί (ο οποίος δεν θέλησε να κατονομαστεί) ήταν δύσπιστοι όσον αφορά την αποδοχή ότι θα μπορούσε να είναι κάτι επικίνδυνο. & Ldquo? Αυτό έχει συνεχιστεί για χρόνια, & rdquo? είπε, & ldquo? τίποτα δεν απειλεί τη ζωή έχει συμβεί & rdquo.? & Ldquo? Εάν διεθνείς ενώσεις να την εγκρίνει, τότε θα λάβει επίσης μέτρα, & rdquo? διαβεβαίωσε, & ldquo? αλλά μέχρι τότε, ας μην μεταβείτε σε οποιαδήποτε βιαστικά συμπεράσματα & rdquo?.

Κολυμβητές πάρα αντέδρασαν με τα ευρήματα με προσοχή. Anshul, 17, ένα σχολείο-θα κολυμβητής είπε, & ldquo? Εμπιστεύομαι τον προπονητή μου. Αν αυτός & rsquo λέει?. S εντάξει, είναι & rdquo?