Ωρίμανσης ή πρόκληση; Komen Συνεργάτες Με Fracking Εταιρείας

Η

Είναι αυτό το πιο ακραίο παράδειγμα pinkwashing; Μια μεγάλη εταιρεία fracking ζωγράφισε μερικά από τα υδραυλικά τρυπάνια της ροζ ως μέρος του Καρκίνου του Μαστού Μήνας Ενημέρωσης – αλλά fracking στηρίζεται σε καρκινογόνες ουσίες όπως η φορμαλδεΰδη και το βενζόλιο, οι επικριτές επισημαίνουν.

Αυτό pinkwashing αποτελέσματα από μια εταιρική σχέση μεταξύ της φιλανθρωπίας του καρκίνου του μαστού Susan G. Komen για τη θεραπεία και το Χιούστον με βάση Baker Hughes, μία από τις μεγαλύτερες εταιρείες υπηρεσιών κοιτασμάτων πετρελαίου στον κόσμο. Για δεύτερη συνεχή χρονιά, Baker Hughes θα δωρίσει $ 100.000 για τη φιλανθρωπική οργάνωση, η οποία θα παρουσιαστεί σε National Football League (NFL) «ροζ out» παιχνίδι αργότερα αυτό το μήνα.

Barker Hughes ζωγραφισμένα 1000 τρυπάνια ροζ στις εγκαταστάσεις παραγωγής της, και να τους αποστέλλονται σε πελάτες σε ροζ-ολοκληρώνεται δοχεία μαζί με πληροφορίες για την υγεία του μαστού, συμπεριλαμβανομένων των παραγόντων κινδύνου του καρκίνου του μαστού και συμβουλές διαλογής.

σύνθημά τους είναι «να κάνει« λίγο »μας για τη θεραπεία.»

Η συνεργασία έχει δημιουργήσει αρκετά μια θύελλα μέσα μαζικής ενημέρωσης και πυροδότησε την οργή των τουλάχιστον 2 ομάδες υπεράσπισης. Σε μια καυστική δελτίο τύπου, του καρκίνου του μαστού Δράσης (BCA) έχει «ευχαρίστησε» Susan G. Komen για τη συνεργασία με Baker Hughes, «στην πιο γελοίο κομμάτι του ροζ sh * t που έχουμε δει όλο το χρόνο.»

Αυτή η εταιρική σχέση , λένε, είναι το πιο κατάφωρο παράδειγμα pinkwashing που έχω δει ποτέ. BCA επίσης «εγκάρδια επαινείται Komen και Baker Hughes για να κάνει το καθήκον τους να αυξήσουν τον κίνδυνο των γυναικών για τον καρκίνο του μαστού με τοξικές χημικές ουσίες fracking τους.» Κάνει για ένα ευφυές κύκλο pinkwashing κέρδους, σύμφωνα με την οποία Baker Hughes βοηθά τον καρκίνο του μαστού καυσίμων ενώ Komen εγείρει εκατομμύρια δολάρια για να προσπαθήστε να το θεραπεύσει.

«Με όλες τις τοξικές χημικές ουσίες Baker Hughes είναι άντληση μέσα στο έδαφος, σκεφτήκαμε ότι δεν ενδιαφέρονται για την υγεία των γυναικών», δήλωσε ο Καρούνα Jaggar, εκτελεστικός διευθυντής του BCA. «Ωστόσο, αυτή η εταιρική σχέση με Komen καθιστά σαφές, όπου οι δύο οργανισμοί να σταθεί σε αυτό το θέμα.»

«Ειλικρινά νόμιζα ότι είχα δει και ακούσει όλα,» Jeanne Rizzo, πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος του μαστού Ταμείου Καρκίνου, είπε σε μια δήλωση. «Για να παραθέσω Lily Tomlin,« δεν έχει σημασία πόσο κυνική μπορείτε να πάρετε, είναι αδύνατο να συμβαδίσει. «Ροζ κορδέλα φρενίτιδα του Οκτωβρίου για το ροζ τρυπάνια Baker Hughes» και τη συμβολή του $ 100.000 για να παρουσιαστούν με την Susan G. Komen σε ροζ έξω παιχνίδι NFL έχει καταστήσει σαφές ότι η βαθιά υποκριτική μάρκετινγκ γύρω από την ευαισθητοποίηση του καρκίνου του μαστού δεν έχει ακόμη χτυπήσει πάτο. «

Μια ροζ Fracking Δράπανο επικεφαλής

καρκίνο επιζών Sandra Steingraber, PhD, ο οποίος είναι ειδικός σε περιβαλλοντικούς παράγοντες που συμβάλλουν στην αναπαραγωγικά προβλήματα υγείας και του περιβάλλοντος συνδέσεις με τον καρκίνο, ήταν ακόμα πιο σαρκαστική και το δάγκωμα στα σχόλιά της. Στο δοκίμιό της που δημοσιεύθηκε στην EcoWatch, σημείωσε ότι «η Susan G. Komen μοιράζει ροζ κορδέλες για συνειδητοποίησης καρκίνου του μαστού, και fracks Baker Hughes. Έτσι, εκεί το έχετε: ένα ροζ, fracking, το κεφάλι τρυπανιών «

Ειδικότερα, που έσπρωξε τη διασκέδαση στα» πακέτα την ευαισθητοποίηση του καρκίνου του μαστού «που αποστέλλονται με τους επικεφαλής τρυπάνι.. «Και ακριβώς των οποίων μαστού ευαισθητοποίηση του καρκίνου πηλίκο θα ενισχυθεί εκεί έξω στην επιφάνεια καλά; Μέσα στα ρυμουλκούμενα και τα φορτηγά; Κάτω στο πάτωμα γεωτρήσεις; Μέχρι στον Derrick; «

» Η ελπίδα είναι ότι η αληταράς που ρωγμές ανοίξει το δοχείο μαθαίνει λίγο περισσότερο σχετικά με την ασθένεια που πλήττει 200.000 γυναίκες ετησίως «, γράφει.

Δρ Steingraber επισημαίνει ότι τα επικίνδυνα επίπεδα βενζολίου έχουν βρεθεί στα ούρα των εργαζομένων στην «αντισυμβατικό» της βιομηχανίας πετρελαίου και φυσικού αερίου, αλλά τα ένθετα αποτυγχάνουν να αναφέρω ότι.

Σε μια πρόσφατη μελέτη, το Εθνικό Ινστιτούτο Επαγγελματικής Ασφάλειας και Υγείας μέτρησαν την έκθεση σε χημικές ουσίες των εργαζομένων οι οποίοι παρακολουθούν υγρό flowback σε καλά sites στο Κολοράντο και το Ουαϊόμινγκ. Προσδιορίστηκε ότι «οι εργαζόμενοι μέτρησης δεξαμενών μπορεί να εκτίθενται σε υψηλότερα από τα συνιστώμενα επίπεδα βενζολίου.» Σε ορισμένες περιπτώσεις, τα ανοίγματα βενζόλιο ήταν πάνω από τα όρια ασφαλείας.

Βενζόλιο μεταβολίτες που ανιχνεύονται στα ούρα ενός εργαζομένου να αναφέρει κάποιο επίπεδο της έκθεσης κατά τη διάρκεια της βάρδιας εργασίας, η οποία είναι μια ανησυχία, επειδή το βενζόλιο είναι γνωστό καρκινογόνο, σύμφωνα με το Υπουργείο Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών Εθνικό Πρόγραμμα Τοξικολογίας.

«ροζ κορδέλες και δωρεές για να« θεραπεύσουν »τον καρκίνο του μαστού είναι μια βαθιά κυνική απάντηση από εταιρείες όπως η Baker Hughes, των οποίων οι εργαζόμενοι εκτίθενται σε χημικές καρκίνου του μαστού που προκαλούν – βενζόλιο – στη δουλειά», δήλωσε ο Rizzo. Στην πραγματικότητα, «οι μελέτες έχουν βρει εκθέσεις στο χώρο εργασίας στο βενζόλιο συνδέονται με άνδρες με καρκίνο του μαστού.»

Δεδομένα Προτείνετε Σύνδεση με Καρκίνο

Fracking είναι μια ιδιαίτερα αμφιλεγόμενη διαδικασία έγχυση υγρού μέσα στο έδαφος σε υψηλή πίεση σε κάταγμα σχιστόλιθου πετρώματα και αφήστε το φυσικό αέριο. Οι υπερασπιστές επισημαίνουν τα οικονομικά οφέλη εύκολα προσβάσιμο υδρογονανθράκων, ενώ αντιπάλους αναφέρουν ως αφορά τη μόλυνση των υπόγειων υδάτων, εξάντληση των γλυκών υδάτων, η υποβάθμιση της ποιότητας του αέρα, προκαλώντας σεισμούς, η ηχορύπανση, η ρύπανση της επιφάνειας, και οι κίνδυνοι για την ανθρώπινη υγεία.

«Komen έχει κυρίως απουσιάζει από όλες τις συζητήσεις σχετικά με fracking και του καρκίνου του μαστού, αλλά με αυτές τις ροζ τρυπάνια που ωθεί το θέμα στην εθνική σκηνή,» είπε ο Jaggar. «Τώρα οι άνθρωποι θα μάθουν πώς fracking στηρίζεται σε καρκινογόνες ουσίες όπως η φορμαλδεΰδη και το βενζόλιο. Προσωπικά, μου αρέσει μια καλή δόση του βενζολίου με ροζ κορδέλα μου. «

Η εταιρική σχέση» αυξήθηκε από συμμετοχή Baker Hughes »στο Χιούστον Αγώνας μας για τη θεραπεία,» και το «το ζήτημα είναι προσωπικό τους και τους υπαλλήλους τους,» ένας εκπρόσωπος για το Ίδρυμα Komen δήλωσε στην International Business Times. Πρόσθεσε ότι «τα στοιχεία σε αυτό το σημείο δεν δημιουργεί μια σύνδεση μεταξύ των fracking και του καρκίνου του μαστού.»

Αν και δεν υπάρχουν πειστικές αποδείξεις ότι fracking προκαλεί καρκίνο του μαστού, πολλές από τις χημικές ουσίες που χρησιμοποιούνται σε fracking, όπως το βενζόλιο, το ακρυλαμίδιο, φορμαλδεΰδη, και οξείδιο του αιθυλενίου, αναφέρονται από τον Διεθνή Οργανισμό Ερευνών για τον Καρκίνο ως καρκινογόνα για τον άνθρωπο. Άλλες χημικές ουσίες που χρησιμοποιούνται στη διαδικασία, όπως τολουόλιο, δισφαινόλη Α, και δι (2-αιθυλεξυλ) φθαλικό εστέρα (DEHP), είναι γνωστές ενδοκρινικού διαταράκτες με ισχυρούς δεσμούς με τον κίνδυνο εμφάνισης καρκίνου του μαστού.

Μια μελέτη του 2011 από το Ινστιτούτο Ιατρικής έδειξε μια πιθανή σχέση μεταξύ αυξημένου κινδύνου για καρκίνο του μαστού και της έκθεσης σε βενζόλιο, 1,3-βουταδιένιο, και οξείδιο του αιθυλενίου.

Μια προηγούμενη μελέτη έδειξε ότι 216 συνθετικές χημικές ουσίες προκαλούν μαστικών όγκων αδένα στα ζώα και μπορεί να εμπλακεί σε ανθρώπινο καρκίνο του μαστού (Cancer 2007? 109 [12 Suppl]:. 2667-2667).

Κατά ειρωνικό τρόπο, οι δύο μελέτες που χρηματοδοτείται από τη Susan G. Komen.

Pinkwash σπασμωδική κίνηση

Αυτή δεν είναι η πρώτη φορά που Komen έχει αντιμετωπίσει μια απότομη σπασμωδική κίνηση πάνω από τις προεκλογικές τους εκστρατείες ευαισθητοποίησης. Η οργάνωση έχει προωθήσει μια σειρά από εξαιρετικά αμφιλεγόμενο προϊόντων στο όνομα της υγείας του μαστού.

Το 2010, Komen ξεκίνησε «ροζ κάδους για τη θεραπεία» σε συνεργασία με το franchise fast-food KFC, όπως αναφέρθηκε από Medscape Medical News. Εκείνη την εποχή, το BCA σημειωθεί ότι αυτή ήταν μια ιδιαίτερα «άγευστο» εκστρατεία, θεωρώντας ότι η υψηλή σε λιπαρά γρήγορα φαγητά να οδηγήσει σε παχυσαρκία και η παχυσαρκία είναι ένας γνωστός παράγοντας κινδύνου για όλους τους καρκίνους, όχι μόνο τον καρκίνο του μαστού. «

Το 2012 , Komen έληξε τη συνεργασία τους με TPR Holdings για την παραγωγή Υποσχέσου μου άρωμα μετά BCA ανέφεραν ότι περιείχε χημικές ουσίες που δεν περιλαμβάνονται στον κατάλογο των συστατικών – γαλαξολίδη, ένα διασπαστή ορμόνη, και τολουόλιο, μια ισχυρή νευροτοξική ουσία που έχει απαγορευτεί από τη Διεθνή Ένωση Fragrance.

Μια συνεργασία με την Yoplait γιαούρτι προκάλεσε διαμάχη σε 2 επίπεδα. Πρώτον, η εταιρεία υποσχέθηκε να δώσει 10 σεντς, φθάνοντας στα Komen για κάθε ειδική σήμανση ροζ καπάκι που στάλθηκε σε, αλλά οι καταναλωτές έπρεπε να περάσουν σχεδόν 4 φορές ότι για τα ταχυδρομικά τέλη μόνο για να το ταχυδρομήσετε. Δεύτερον, τα προϊόντα Yoplait από γάλα που παράγεται με ανασυνδυασμένη αυξητική ορμόνη των βοοειδών (rBGH). Η ορμόνη έχει απαγορευτεί σε πολλές χώρες και η έρευνα δείχνει ότι μια σειρά από προβλήματα υγείας, συμπεριλαμβανομένων του καρκίνου του μαστού, συνδέονται με την κατανάλωση γαλακτοκομικών προϊόντων που προέρχονται από αγελάδες αντιμετωπίζονται με rBGH. Η εταιρεία έκτοτε έχει αφαιρεθεί rBGH από τα προϊόντα της.

Ροζ Pathway και ροζ Out Game

Martin Craighead, πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της Baker Hughes, θα παρουσιάσει μια επιταγή προς Nancy Brinker Γ, πρόεδρος της παγκόσμιας στρατηγικής και ιδρυτής της Susan G. Komen, λίγο πριν από την τελικό Pittsburgh Steelers NFL ροζ από το παιχνίδι στις 26 Οκτωβρίου στο Heinz Field στο Πίτσμπουργκ.

«Η έρευνα, η εκπαίδευση, και στα κοινοτικά προγράμματα που σώζουν ζωές που χρηματοδοτούνται από Susan G. Komen κατά τα τελευταία 30 χρόνια έχουν γίνει σημαντικές επιπτώσεις στην καταπολέμηση του καρκίνου του μαστού, και έχουμε το προνόμιο να υποστηρίξει τέτοιες σημαντικές προσπάθειες», είπε σε Craighead μία δήλωση. «Ως κάποιος που έχει επηρεαστεί από αυτή τη ζωή-αλλάζοντας ασθένεια, αντιλαμβάνομαι τη σημασία της εν εξελίξει έρευνας Komen, την εκπαίδευση, υπηρεσίες υποστήριξης και παγκόσμια προγράμματα, όχι μόνο σε όσους την καταπολέμηση της νόσου, αλλά και για τους αγαπημένους τους, τους φίλους, και συναδέλφους. «

The Breast Cancer Ταμείο και BCA, ωστόσο, δεν έχουν παρασυρθεί από τη δήλωση της εταιρείας πετρελαίου.

«Είναι Baker Hughes κάνει τίποτα για να προστατεύσει τους εργαζομένους και τις κοινότητες που ζουν κοντά σε περιοχές fracking από τις χημικές ουσίες του καρκίνου του μαστού του;» ρώτησε Rizzo. Όχι, «τίποτα περισσότερο από ό, τι κάνει μια συνεισφορά στην Komen μπροστά από ένα τηλεοπτικό κοινό,» ανέφερε.

«Οι εταιρείες που σπαργανώ μάρκες τους σε ροζ χρώμα, που ισχυρίζονται ότι νοιάζονται για τον καρκίνο του μαστού, ενώ την παραγωγή ή την πώληση προϊόντων που εκθέτουν τους ανθρώπους σε χημικές ουσίες που συνδέονται με την ασθένεια, κάνουν ανυπολόγιστη ζημιά στις προσπάθειες για την πρόληψη του καρκίνου του μαστού», πρόσθεσε.

BCA επισημαίνει ότι τα τρυπάνια ζωγράφισε μια απόχρωση που να ταιριάζει ακριβώς το χρώμα της μάρκας Komen του.

«Baker Hughes στη συνέχεια θα χρησιμοποιήσει αυτά τα ροζ τρυπάνια για να δημιουργήσει μια υπόγεια διαδρομή για τους« ειδικούς »τοξικό μείγμα χημικών ουσιών fracking που έχουν μια καλή ευκαιρία να στάζει σε προμήθειες των υπόγειων υδάτων και τη δηλητηρίαση όλα τα πράγματα διαβίωσης στην περιοχή, συμπεριλαμβανομένων των οργάνων των γυναικών , «διαβάζει ένα δελτίο τύπου BCA.

«Όταν οι μελλοντικές γενιές πρέπει να επιλέξουν μεταξύ ασφαλές πόσιμο νερό και την ανάπτυξη του καρκίνου του μαστού, μπορούν να κοιτάξουμε πίσω και να ευχαριστήσω Baker Hughes και η Susan G. Komen,» Jaggar πρόσθεσε.